Elveszt az Isten minden embert a Föld színéről?
Egyesek szerint igen, mert a Bibliában ez van megírva: Sofoniás 1:2,3
4. És kinyújtom kezemet Júda ellen és Jeruzsálem minden lakója ellen, és kiirtom e helyről a Baál maradékát, a bálványpapok nevét a papokkal együtt;
5. Azokat is, a kik a háztetőkön az ég seregének hajlonganak; és azokat, a kik hajlonganak, esküdvén az Úrra, de esküsznek az ő Molokjokra is;
6. Azokat is, a kik elfordultak az Úr követésétől, és a kik nem keresik az Urat és nem tudakoznak felőle.
De akit ez sem győz meg, bemehet a világhálón az eredeti héber szöveghez és leellenőrizheti a héber szöveg mondanivalóját. Sajnos, a nem megfelelő fordítások gondokat okoznak és félreértési okot adnak a bibliai szövegek értelmezésére. Sofoniás 1:2,3 egy jó példa erre. Az “elvesztek minden embert a föld színéről” nem a legjobn visszaadás. Ha veszük a fáradságot és leellenőrizzük a magyar szöveget a héber szöveg szerint, azt látjuk, hogy a héber szövegben az “adamah” szó van és nem az “erec” mint az 1Mózes 1:1,2-ben. Az angolok ezt "land" - ként adják vissza, nem pedig "earth"-nek. Tehát ezt úgy is lehet visszaadni, hogy “elvesztek minden embert a terület színéről”. Másfelől, ha tetszik, ha nem, maga a szövegösszefüggés mutatja, hogy ez a prófécia nem egy távoli időre mutat, hanem egy ahhoz az időhöz közelgő jövőre, amikor is a héberek teljesen ki lesznek lakoltatva a szülőföldjükről. Hogy mekkora volt a leigázok bosszúja azokon a népeken aki ellenálltak a hódításuknak, a történelem híven mutatja. Egy példa erre a leigázott Dácia. Trajanusz orvosa szerint, csak 80 dák maradt meg a leigázott területen. El lehet képzelni mekkora öldöklés lehetett! Ez is alátámasztja azt amit a Biblia oly világosan mondott arról, hogy mi fog történni Jeruzsálemmel és Júdával.
De tényleg elvesztene az Isten minden embert a Föld színéről, ahogy egyesek gondolják? Ha igen, akkor miért teremtette a Földet? Vagy miért tartaná a Földet emberek nélkül ezer évig? Nem, a Biblia nem mondja, hogy valaha is a Föld emberek nélkül lesz és puszta marad.
Egy világos utalás arra, hogy az emberek tovább fognak élni az ezer évben is a Földön, persze nem mindenki, hanem csak azok akik ezt megérdemlik:
Jelenések könyve 20. rész
1.
És láték egy angyalt leszállani a mennyből, a kinél vala a mélységnek kulcsa, és egy nagy láncz a kezében.
2.
És megfogá a sárkányt, azt a régi kígyót, a ki az ördög és Sátán, és megkötözé azt ezer esztendőre,
3.
És veté őt a mélységbe, és bezárá azt és bepecsételé ő felette, hogy többé el ne hitesse a népeket, míg betelik az ezer esztendő; azután el kell néki oldoztatni egy kevés időre.
A Biblia kijelentése "hogy többé el ne hitesse a népeket" elég világos arra, hogy ha nem lenne több ember a Földön, a Sátánt sem kellene megkötözni és bezárni ezer évig. Hát minek? Kit hitetne el, ha nincs senki a Földön? De viszont ha vannak emberek a Földön az ezer évben is, akkor szükséges őket megóvni a Sátán ártalmas csalásaitól.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése